English Russian

A Guide to English-Russian and Russian-English Non-literary Translation  eBooks & eLearning

Posted by Underaglassmoon at June 15, 2016
A Guide to English-Russian and Russian-English Non-literary Translation

A Guide to English-Russian and Russian-English Non-literary Translation
Springer | Linguistics | July 8, 2016 | ISBN-10: 9811008426 | 137 pages | pdf | 5.4 mb

Authors: Zaytsev, Alexandr
Brings together relevant ideas developed by linguists, translatologists and cognitive scientists
Describes three novel interconnected theories – that of speech products, that of knowledge types and that of translation techniques
Includes a wealth of examples from English-Russian and Russian-English non-literary translations
Russian-English/English-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics by K. A. Borovkov

Russian-English/English-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics by K. A. Borovkov
Society for Industrial and Applied Mathematics | January 1, 1987 | English | ISBN: 0898713161 | 162 pages | DJVU | 1 MB

This dictionary, with over 15,000 entries, seeks to help specialists to read and understand Russian language texts covering statistics, probability and combinatorics.

Japanese-English-Russian Physics Dictionary (1982)  

Posted by chesskom at June 20, 2014
Japanese-English-Russian Physics Dictionary (1982)

Японско-Англо­-Русский Физический Словарь
Japanese-English-Russian Physics Dictionary
1982 | About 24000 terms | PDF, 886 pages | 28.7 MB

Словарь содержит около 24 тыс. терминов и терминологических сочетаний по основным разделам физики, включая механику, физику твердого тела, молекулярную фнзику, термодинамику, квантовую электродинамику, атомную и ядерную физику, геофизику, астрофизику, теорию электромагнитного поля и др. Словарь содержит также математические термины, наиболее часто встречающиеся в японской литературе по физике. Словарь составлен по фонетической системе и снабжен алфавитиыми указателями русских и английских терминов. Предназначен для специалистов-физиков и переводчиков.
Autodesk AutoCAD Mechanical x86-x64 (English / Russian) ISZ-image

Autodesk AutoCAD Mechanical x86-x64 (English / Russian) ISZ-image | 3.73 GB

AutoCAD Mechanical - this is AutoCAD for mechanical design. AutoCAD Mechanical is part of Digital Prototyping Autodesk. The product combines the functionality of AutoCAD - the world's leading 2D CAD software - with the advantages of large libraries of standardized components and automation tools that accelerate the execution of design tasks. AutoCAD Mechanical provides significant time savings when drafting papers, so you can focus more on innovation.
Autodesk AutoCAD Civil 3D 2012 SP3 x86/x64 (English - Russian) ISZ-image

Autodesk AutoCAD Civil 3D 2012 SP3 x86/x64 (English / Russian) ISZ-image | 5.51 GB

AutoCAD Civil 3D - a solution for the design of infrastructure and documentation on them. Civil 3D is designed for engineers working on projects of transport facilities, land and water resources. Users are able to coordinate projects to explore design alternatives to simulate the process of the facilities, and produce high quality documentation. All this happens in a familiar software environment of AutoCAD.
"English-Russian and Russian-English Medical Dictionary / Англо-русский и русско-английский медицинский словарь"

"English-Russian and Russian-English Medical Dictionary / Англо-русский и русско-английский медицинский словарь" by A. Yu. Bolotina, E. O. Yakusheva / Болотина А.Ю., Якушева Э.О.
RUSSO / РУССО | 2006 | ISBN: 5887213051 | 543 pages | PDF | 3 MB

An English-Russian and Russian-English Medical dictionary which includes 24,000 terms.
"English-Russian Rocket Dictionary / Англо-русский словарь по ракетной технике" by A.M. Murashkevich / А.М. Мурашкевич

"English-Russian Rocket Dictionary / Англо-русский словарь по ракетной технике" by A.M. Murashkevich / А.М. Мурашкевич
State Publishing Office for Physical and Mathematical Literature | 1958 | ISBN: n/a | 231 pages | djvu | 2 MB

Словарь включает в себя около 5000 терминов по ракетной технике и некоторые термины из смежных областей знания. Для переводчиков, студентов высших учебных заведений и инженерно-технических работников, использованы американские и английские технические журналы, книги, отчёты научно-исследовательских организаций, справочники и словари, в которых помещались материалы по ракетной технике.
Concise English-Russian Technical Dictionary / Краткий англо-русский технический словарь

Concise English-Russian Technical Dictionary / Краткий англо-русский технический словарь
Кузьмин Ю.А., Владимиров В.А., Гельман Я.Л.
Moscow International School Of Translation and Interpreting | 1992 | ISBN: 5823400020 9785823400022 | 415 pages | djvu | 15 MB

The dictionary contains about 30000 terms and terminological combinations, widely Used in the scientific and technical literature, phonetic transcription is given.
Словарь содержит около 30000 терминов и терминологических сочетаний, широко употребляемых в научно-технической литературе, дается фонетическая транскрипция.
The Picture Dictionary: English-Russian Edition (repost)

Norma Shapiro, Jayme Adelson-Goldstein, "The Picture Dictionary: English-Russian Edition"
O..rd U–ty Press, USA | 1998 | ISBN: 0194351920 | 240 pages | PDF | 33 MB
Active English-Russian Mini-Dictionary / Активный англо-русский словарь-минимум

"Active English-Russian Mini-Dictionary / Активный англо-русский словарь-минимум" by Robaten L.S, Popova L.P. / Л. С. Робатень, Л. П. Попова
АСТ, Астрель | 2000 | ISBN: 5170039807, 5170039808 | 704 pages | PDF | 20 MB

Словарь предназначен для изучающих английский язык на начальном этапе, когда начинают осваивать навыки устной речи. Словарь содержит около 5 тысяч слов английского языка с разработкой их основных значений и многочисленными примерами-предложениями. Примеры-предложения иллюстрируют значения слов, их сочетаемость и служат моделями, помогающими самостоятельно образовывать законченные фразы.